Possum knocks at the door, setting off an hilarious chain reaction that makes the family pets go wild in “Possum Comes a-Knocking.”